הדבר שהופך את הזוגיות לאתגר משמעותי כל כך הוא שנכנסים אליה לפי חוקי הביולוגיה אבל נמצאים בה לפי חוקי הפסיכולוגיה. כללים שונים חלים משני צדי הדלת — כמו בניין שעליו תלוי שלט של מאפייה ובתוכו, אחרי שהאדם הרעב רץ פנימה, מתברר לו שפועלת מכבסה.
What makes a relationship between a man and a woman such a challenge is that you enter it according to the laws of biology but maintain it according to the laws of psychology. Different rules apply on each side of the door — like a building where the sign outside says bakery, but after the hungry person rushes in, it turns out to be a laundry.
4 replies on “2022-01-07”
קשה לי להתרשם במהות הפוסט,מפני שמושגים כמו:"ביולוגיה" ו"פסיכולוגיה",לא מובנים לי.למה התכוונת בדיוק?
אהבתיאהבתי
תודה איציק, אני כמובן יכול להסביר, אבל לפני זה, יותר מעניין לשמוע – מה לדעתך המושגים אומרים כאן?
אהבתיאהבתי
אני מבינה למה אתה מתכוון ממרום 52 שנות נישואים ויש לי תשובה: גם במכבסה אפשר למצוא אוכל אם יודעים איך לבקש
אהבתיאהבתי
תשובה טובה, האמת שפעם הייתי במכבסה ומישהו הכניס נודלס למכונה, אז אולי גם זה סוג של פתרון
אהבתיאהבתי