ילדים גורמים לתחושה מועצמת של חיים, לא כי הם בהכרח הופכים את החיים למהנים יותר, אלא להפך — כי הם בהכרח, במידה כלשהי, הופכים את החיים ללא נוחים; והמכשולים והמהמורות שהם מפזרים בדרך מקשים על התרחשותה של ברירת המחדל: הגלישה החלקה, נטולת הפניות וחסרת המעצורים של האדם אל המוות.
Children give a heightened feeling of life, not because they necessarily make life more enjoyable, but on the contrary — because they necessarily, to some extent, make life inconvenient; and the obstacles and potholes they scatter on the way impede the default process: the smooth, unswerving, and inexorable glide of humans toward death.
דן בורנשטיין | Dan Bornstein 