כשכולם מחייכים בסרטון היח"צ של חברה, זה או בגלל שכולם באמת חייכו בזמן הצילומים, או בגלל שכל מי שלא חייך נחתך בעריכה, וייתכן שייחתך גם בחיים האמיתיים.
When everyone smiles in a company's PR video, it's either because everyone really smiled during filming, or because anyone who didn't smile has been edited out of the video and is likely to be edited out of real life, too.