ארצות הברית מעוררת תערובת של הערצה בלתי-רצונית ותיעוב עמוק, כי היא מהווה הוכחה מפחידה וייחודית בהיסטוריה לכך שבני אדם, כשהם נהנים ממידה עצומה של חופש, יכולים להגיע לגבהים שלא ייאמנו — ושם נגזר עליהם להפוך למפלצות.
The United States provokes a mixture of involuntary admiration and profound contempt, because it is a frightening, historically unique proof that humans, when they enjoy a vast degree of freedom, can reach unbelievable heights — and there they are doomed to become monsters.
דן בורנשטיין | Dan Bornstein 