לשיווק, כמו לחור שחור, יש "אופק מאורעות": גבול שמעבר לו אין חזרה לטריטוריה משוחררת מהשפעת כוח המשיכה האדיר של צורת המחשבה השיווקית. גם במקרים שבהם יש צורך בדרגה מסוימת של קידום מכירות, המקדם חייב להיזהר לא להגיע לנקודת האל-חזור שתגרום לו להיקלע לאזור קיומי חדש שבו אין יותר דבר משווק או אדם משווק, אלא רק השיווק עצמו, בריכוז של 100%, טהור לגמרי מחומרים זרים כמו תוכן ומשמעות.
Marketing, like black holes, has an event horizon: a boundary beyond which there is no going back to a territory free from the influence of the massive gravity of the promotional state of mind. Even in cases where a certain degree of marketing is necessary, the promoter must take care to avoid reaching the point of no return that will trap him in a new existential zone where the marketed thing or the marketing person no longer exist, and the only thing left is pure marketing itself, completely purged of foreign elements such as content or meaning.
דן בורנשטיין | Dan Bornstein 