2022-06-18

תמונה של אקסית נשכחת צצה פתאום תוך כדי סידור של ארגזי ניירת ישנה. כמה יפה היא היתה, חשב הגבר שמצא את התמונה, והתחיל להתחרט קצת, באיחור של עשרים שנה, על הפרידה ממנה. אבל ככל שהסתכל עליה יותר, כך הוא נזכר ביתר בירור גם בכל מה שהיה מתחת לחזות המושכת, עד שלא נותר לו אלא לדחוף את התמונה חזרה לערמת הניירות ולנשום לרווחה.

A photo of a forgotten ex suddenly popped up while tidying up boxes full of old papers. How beautiful she was, thought the man who found the photo, and began to regret somewhat, twenty years too late, for breaking up with her. But the more he looked at her, the more clearly he recalled everything that was under the attractive appearance, until he could not help but tuck the photo back into the pile of papers and breathe a sigh of relief.