אטרקציות לילדים לא באמת מיועדות לילדים, שממילא מתעניינים מטבעם בכל דבר ולא צריכים הפקות אקסטרווגנטיות; ובוודאי שלא לאבות, שממילא מתעניינים במעט מאוד דברים. למעשה, אטרקציות לילדים הן בסך הכל תרופה נגד היפראקטיביות — ההיפראקטיביות של האמהות.
Attractions for children are not really meant for children, who are naturally curious about everything and have no need for extravagances; and certainly not for fathers, who are naturally interested in very few things. Attractions for children are, in fact, merely a drug against hyperactivity — the hyperactivity of the mothers.
דן בורנשטיין | Dan Bornstein 