בחיים העכשוויים מותקנת בין יום ליום מסננת דקה שבה נלכדים כל הדברים החשובים; הם נשארים מאחור כשהתאריך מתחלף, ומה שעובר את הסינון הוא רק החומר העקר והאחיד שממנו עשויים כל ימיו של האדם החדש.
In contemporary life there is a fine sieve installed between one day and the next, in which all important things are caught; they stay behind when the date changes, and what passes through is only the sterile, uniform material from which all the days of the new human are made.
דן בורנשטיין | Dan Bornstein 